Tổ Bách Trượng

*

*

Thơ Lê Anh Chí

*

*

Có người bách bộ xuyên dương (1)

Có sư Bách Trượng tâm vương hiển bày

*

Chồn tinh cũng đến học thầy (2)

‘‘Không lầm nhân quả !’’ khéo tầy, khéo phân

*

Cao trăm trượng, tựa tường vân (3)

Thanh qui chế độ tòng lâm để đời (4)

*

Ngộ nhờ cái lũ vịt trời (5)

Bay qua đi mất, đầy vơi Lẽ Thường

Không ô nhiễm, Tánh một chương ! (6)

(1) ‘bách bộ xuyên dương’ : thời Đông Chu có tướng Dưỡng Do Cơ nổi tiếng là đứng cách trăm bước , có thể bắn tên trúng xuyên cành dương.

(2) ‘‘Tổ Bách Trượng độ hồ ly’’

Mỗi ngày Sư (Bách Trượng ) thăng tòa thường có một cụ già theo chúng nghe pháp. Một hôm mọi người giải tán rồi mà cụ không đi. Sư mới hỏi

"Ông còn muốn hỏi gì ?".

Cụ già đáp :

"Tôi chẳng phải thân người. Đời trước tôi vốn làm trụ trì. Có người tham học hỏi tôi : "Bậc đại tu hành có còn rơi vào nhân quả không?". Tôi đáp :‘‘Không rơi nhân quả’’ ("Bất lạc nhân quả"), nên bị đọa làm thân Dã Hồ tinh (chồn) đã năm trăm năm. Nay xin Hòa Thượng từ bi chỉ dạy để tôi được giải thoát thân chồn.

Sư nói : "Ông hỏi lại ta ".

Cụ già bèn hỏi : " Bậc đại tu hành có còn rơi vào nhân quả không?".

Sư nói : ‘‘Không lầm nhân quả !’’

Cụ già bèn đảnh lễ và thưa rằng : "Nay nương đại ngôn của Hòa Thượng, tôi đã siêu thoát thân Dã Hồ, tôi ở hang sau núi, xin Hòa Thượng lấy lễ tống táng theo nhà sư cho".

(3) ‘Cao trăm trượng’ : nơi tọa lạc của thiềnsư, là trên núi cao trăm trượng, do đó mới gọi ngài là Bách Trượng

(4) Thanh qui chế độ tòng lâm để đời :

Tổ Bách Trượng là người đã đặt ra ‘Bách Trượng Thanh qui’, tòng lâm của Thiền-tông từ đó đến nay vẫn theo qui chế này.

(5)’ Ngộ nhờ cái lũ vịt trời’ :

Một hôm sư(Bách Trượng) theo hầu Mã Tổ, có một bầy vịt trời bay qua,

Tổ nói :"Là gì vậy?"

Sư nói : "Vịt trời". Tổ nói : "Đi đâu rồi?" - Sư nói : "Bay qua rồi". Tổ bèn quay lại nhéo mũi Sư một cái, Sư đau la thất thanh. Tổ nói : "Sao nói bay qua rồi!".

Nghe vậy, Sư Ngộ.

(6) ‘Không ô nhiễm, Tánh một chương !’

Tổ Bách Trượng thường dạy :

Tâm Tánh vô nhiễm

Vốn tự viên thành

*

*

Trang Nhà Kiến Tánh www.kientanh.com

-------------------------------------------------------

* Trang Chính * M ụ c L ụ c * Đoản Luận * Thơ *

------------------------------------------------------------------------------

* Hộp Thư * Nối kết Trang Nhà Phật Pháp Việt Nam * Nối kết Văn Học *

------------------------------------------------------------------------------

Bài mới Kiến Tánh * Bài mới Trang LêAnhChí *

--------------------------------------------------